** Además de las rutas abajo desglosadas, consulta nuestro nuevo folleto, novedad de febrero de 2018:

                                     "12 rutas para viajar en coche por el Prepirineo Aragonés".

Huesca-Bolea-Aniés et sa Vierge de la Peña -Loarre-château de Loarre-Sarsamarcuello-(Linás de Marcuello)- Ayerbe- Vierge de Casbas-(châteaux de Saint Mitiel et d’Artasona)-Huesca.

Paysages empreints de nature, d’histoire et d’art. Des terres où le visiteur pourra admirer les montagnes de Loarre et Caballera ainsi que les vautours survolant les formations abruptes des Mallos de Riglos, les pierres de la collégiale de Bolea, les châteaux de Loarre et de Sarsamarcuello, ou encore le palais des Marquis d’Ayerbe.

  • Hacia_el_Reino_de_los_Mallos-1
  • Hacia_el_Reino_de_los_Mallos-2
  • Hacia_el_Reino_de_los_Mallos-3
  • Hacia_el_Reino_de_los_Mallos-4
  • Hacia_el_Reino_de_los_Mallos-5

+

 

Huesca-ermitage de los Dolores de Monflorite-Albero Alto, église et puits - châteaux de Corvinos-Novales- Piracés-Sesa-Tramaced-Pertusa-Antillón, remparts et puits-Bespén-Blecua-Huesca.

Zone de la plaine oscense (de Huesca) située entre les terres du Somontano et les Monegros. Etendue de cultures céréalières où se mélangent les forêts de chênes verts, le thym, le romarin et les ajoncs avec la basse montagne. Les romains, les musulmans et les chrétiens y ont laissé une empreinte matérielle – chaussées, ponts, canaux d’irrigations, églises et ermitages –, et immatérielle vu la vaste toponymie qu’ils laissèrent en héritage et qui est toujours d’actualité aujourd’hui.

  • Por_el_llano_de_la_comarca-1
  • Por_el_llano_de_la_comarca-2
  • Por_el_llano_de_la_comarca-3
  • Por_el_llano_de_la_comarca-4
  • Por_el_llano_de_la_comarca-5
  • Por_el_llano_de_la_comarca-ANTILLÓN
  • Por_el_llano_de_la_comarca-Piraces

+

 

Huesca-Montmesa-barrage de La Sotonera-château de Tormos- Ermitage de los Agudos-Alcalá de Gurrea- Gurrea de Gállego-Almudévar-Huesca.

La zone sud-ouest de la région accueille un territoire caractérisé par de vastes plaines céréalières, principalement de culture sèche avec quelques parties irriguées. Dans ce cadre géographique on trouve bon nombre de zones humides, comme l’historique Alberca (Bassin) de Castilla ou, plus récemment, la construction du barrage de la Sotonera, qui inonde la zone de l’ancien Alberca de Alboré. Ces zones humides rendent possible l’observation d’un ensemble très diversifié d’espèces de l’avifaune. A ces particularités naturelles s’ajouteront, dans ce parcours, d’intéressants monuments qui témoignent des cultures islamiques, romanes, gothiques et mudéjar, et dont l’architecture traditionnelle est caractéristique des zones du somontano (Haut Aragon).

  • La_Sotonera_y_los_llanos_de_la_Violada-1
  • La_Sotonera_y_los_llanos_de_la_Violada-2
  • La_Sotonera_y_los_llanos_de_la_Violada-3
  • La_Sotonera_y_los_llanos_de_la_Violada-4
  • La_Sotonera_y_los_llanos_de_la_Violada-garceta

+

 

FaLang translation system by Faboba