Déjà au loin, la minceur de sa tour nous accueille, avec son esconjuradero caractéristique qui se dresse au sommet.
L'église, dédiée à la Purification de Notre Dame, d'origine romane, se distingue au centre du centre historique de la ville, bien que sa structure générale et son esthétique doivent toute leur splendeur au style baroque aragonais.
Angüés conserve de bons exemples d'architecture civile typique des contreforts de Guara, avec des linteaux sculptés dans la pierre du XVIIe siècle.
Dans les alentours du village, sur l'ancienne route de Casbas, se trouve sa fontaine-puits, vestiges de la culture arabe dans la ville. Il s'agit d'une fontaine creusée dans le sol, composée de quatre chambres voûtées en maçonnerie et d'un long escalier qui y conduit.
La localité est située au milieu de la route qui rejoint le Haut-Aragon, l'ancien Camino Real ; la bourgade a été reconquise de l'occupation mauresque en 1093 par Sancho Ramirez, elle a appartenu plus tard au Monastère de Montearagón et a été documentée depuis la fin du 11ème siècle en tant que bourg.
Angüés a pour point d'entrée, au nord, le Parc Naturel de la Sierra et des Cañones de Guara, avec des enclaves naturelles à proximité comme le ravin de Formiga, le barrage de Calcón ou le Tozal de Guara lui-même, le toit des Pré-Pyrénées à une altitude de 2 078m.
Une autre caractéristique intéressante, à mi-chemin entre le patrimoine culturel et naturel, est la "Ruta de las Piedras Fecundantes" ("Route des Pierres Fécondantes") : ce sont de curieuses cavités au sein de grandes formations de grès auxquelles on attribue d'anciens rites de fertilité païens. Ces formations sont situées à proximité des trois noyaux de cette commune : Piedra Mujer, à Angüés ; Piedra Fecundante à Bespén et Piedra Mujer à Velillas.
Angüés célèbre ses festivités le 3 février, pour San Blas, mais aussi le premier dimanche d'octobre, pour Nuestra Señora del Rosario.
